¡Hola a todos!
Por fin puedo escribir y publicar algo.
Como habréis notado, llevo semanas missing total y es que se me han juntado algunos problemas personales con mucho trabajo y horas extras así que no tengo tiempo de nada.
No sé cuánto durará esta situación pero espero que no mucho más porque está acabando conmigo :S
Por ahora, aquí tenéis dos capítulos de AGAL que he conseguido terminar en el escalofriante plazo de 3 semanas cuando habitualmente suele llevarme una.
También estoy trabajando en el 8 de EFHL pero como los problemas nunca vienen solos, resulta que las chicas del fansub inglés me mandaron el sub sin edición ni corrección así que tengo que ajustar todos los tiempos y algunos diálogos son un poco liosos.
Vamos con estos dos capítulos.
Lo primero decir que con el capítulo 18 he contado con la ayuda de Valeria que hizo el timing y Lady que tradujo parte del capítulo, ¡gracias chicas!
La verdad es que esta serie peca un poco de lentitud a la hora de desarrollarse, el problema como siempre es el número de capítulos. A veces me pregunto por qué hacer 26 capítulos con tanto relleno cuando con 13 bien condensados se obtendría el mismo resultado.
Pero bueno, llegamos a la parte más interesante de la serie, ¡por fin!
Y estos dos capítulos son la preparación para los líos.
Por un lado tenemos un acercamiento peligroso de Jia Shan a la "pandilla" compuesta por Duo Li, Duo Xin, Doff, Ke Luo y Qi Xiang. Por ahora parece que la chica tiene buena voluntad pero como ya sabemos de que van estas cosas habrá que esperar a que muestre sus verdaderas intenciones, si es que las tiene.
Por otro lado, llega el día de la competición de Duo Li y con ella una visita inesperada y para algunos nada agradable que promete más líos y esperemos que un poco de movimiento en la trama de la historia.
Eso es todo por ahora ;)
Capítulo 17 - 329 Mb
Link
Capítulo 18 - 329 Mb
Link
Se ruega no poner estos links en ninguna página o foro. Queda terminantemente prohibido subir estos vídeos a Youtube o cualquier otra página similar.
lunes 5 de abril de 2010
A Game About Love 17 y 18 Megaupload
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas
11 comentarios:
q alegria cat tener novedades!!!!! y espero q ya se haya terminado la mudanza.
muchas gracias!!! lastima q voy a tener q esperar hasta añana para verlo grrr
un aplauso para ustedes que hacen posible que podamos seguir viendo series asiaticas, y continuen subtitulandola
ya lo he visto, y espero q con la aparicion del ex se acelere un poco la serie, aunq solo quedan 9 capitulos asi q seguramente asi sea, por cierto detesto a la srta yan, creo q es una buena actriz porq transmite mucho odio jajaja
me marca que los archivos estan desactivados temporalmente no se que paso??
bueno aparte de eso quiero felicitarlas por el gran trabajo que hacen para compartir las series con uno muchas gracias
Waaaa también me los vi, casi que por mi que se quede con el ex, porque los otros dos tienen menos sangre..., pobre Doff, jajaja el cree lo que quiere creer, el que la sigue la consigue o termina con una orden de alejamiento xD
exelente, acabo de llegar de la caa de mi madre y lo primero k hago es conectarme a inet, pork alla no hay jojojojojo y que veo oh mai goh 2 capi de AGAL exelente, hermoza no te preocupoe por apurarte con lo capis tu solo hace las cosas con trankilidad que aki sabemos esperar ademas siempre lo e dicho esperar vale la pena, desede aki mi chilito lindo especialmente de antofa te mando muchas buenas vibras para que todo te salga a la perfeccion.
besines
Hola!!!
No habia tenido oportunidad de dejar un mensaje pero hoy decidi hacerlo para agradecerles enormemente su arduo trabajo para subir y subtitular nuestros doramas tan queridos.
La verdad yo soy una fanatica de las series taiwanesas con estos actores, Chen Qiao, Sam Wang y mi queridisimo Ming Dao aunque en la de AGAL no sale, Sam es me encanta tambien. Ya me eche 3 series con ellos y dos gracias a su trabajo y pues nada esperando con ansias los siguientes capitulos.
Muchisimas gracias nuevamente, echenle muchas ganas que aki tienen una fan esperando sus actualizaciones jejeje.
Atte:
Paili
La estoy comenzando a ver y me gusta muchisimo gracias por compartirla y por su grna trabajo muy buena muy buena :D
¡Muchisimas gracias!
Un gran trabajo ;D
Me esta gustando mucho esta serie.
¡Cuidate mucho!
-NURIA-
muchas muchas gracias excelente serie podrian continuar con los cap que falta, estoy sufriendo quiero ver el final
Wonderful post, really great tips and advice. I was interested by your comment,
cheap flights to Dalian
Flights to Dalian
DalianFlights
Publicar un comentario en la entrada